tag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post8323673456683303227..comments2024-03-24T19:28:39.678+01:00Comments on neamtu tiganu: Herta Müller la Graz, 13.01.2010neamtu tiganuhttp://www.blogger.com/profile/02446162482116045594noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-78354977929898384602020-05-14T08:43:56.076+02:002020-05-14T08:43:56.076+02:00Acest comentariu a fost eliminat de administratorul blogului.Jane wemblihttps://www.blogger.com/profile/09073266502138939358noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-88263311996491628122010-01-29T21:06:15.636+01:002010-01-29T21:06:15.636+01:00N-am nici un motiv să cârcotesc...N-am nici un motiv să cârcotesc...Mihaihttp://www.paulmelian.de/blognoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-73940385225067012072010-01-29T19:51:56.963+01:002010-01-29T19:51:56.963+01:00Aveam vro 30 de ani, ca eu l-am descoperit intii p...Aveam vro 30 de ani, ca eu l-am descoperit intii pe Chopin si mult mai tirziu pe George Sand.<br /><br />P.S Sper ca glumele din blogu meu sunt destul de serioase, sau?neamtu tiganuhttps://www.blogger.com/profile/02446162482116045594noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-57313026844903640432010-01-29T19:37:14.025+01:002010-01-29T19:37:14.025+01:00@ yep: hai, că nu toate cuvintele nemţăşti îs comp...@ yep: hai, că nu toate cuvintele nemţăşti îs compuse! <br />@ neamţu ţiganu: eu găsesc glumele o chestie foarte serioasă. Apropos: cam ce vârstă aveai când făceai confuzia aia de sex? Dacă aveai peste 12 ani, asta ar cam trebui să-ţi dea de gândit...Mihaihttp://www.paulmelian.de/blognoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-43293939553833083972010-01-29T19:11:40.171+01:002010-01-29T19:11:40.171+01:00Mihai, dupa cum ai observat blogu asta e glumet si...Mihai, dupa cum ai observat blogu asta e glumet si deci nu ma astept la mari dezbateri literare, mai ales ca sunt putini care vorbesc si germana sa priceapa subtilitatile.<br />Eu oricum nu pot sa dezbat pt. ca nu citesc literatura mai ales chestii scrise de muieri. Tin minte ca pe vremuri citeam si am fost socat sa aflu ca George Sand e muiere!<br /><br />Si totusi ma bucur ca mi-ai permis sa neamtu tiganuhttps://www.blogger.com/profile/02446162482116045594noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-74566885040636525282010-01-29T16:04:50.430+01:002010-01-29T16:04:50.430+01:00@Mihai
nu se poate, suna prea scurt ca sa fie nemt...@Mihai<br />nu se poate, suna prea scurt ca sa fie nemtesc, cuvantul! sigur e de imprumut!yepnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-64632598470002754872010-01-29T15:12:01.743+01:002010-01-29T15:12:01.743+01:00Cârcotaş = NörglerCârcotaş = NörglerMihaihttp://www.paulmelian.de/blognoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-18584624827446046362010-01-29T14:43:56.104+01:002010-01-29T14:43:56.104+01:00Pai, exista un cuvant romanesc similar pt "wa...Pai, exista un cuvant romanesc similar pt "wasserleiche"! E vorba despre "cadavrugăsitînapăcareafostsupusacţiuniiapei" Numai ca-n romaneste, spre deosebire de nemteste, se pronunta cu pauze, ca sa nu intre limba in colaps.<br /> Dar doamna Herta e de felul ei o carcotasa, asta-i latura ei romaneasca. Chiar, cum s-o fi zicand asta in germana, karkotieren? Sau "yepnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-74913461694759488072010-01-29T11:50:10.284+01:002010-01-29T11:50:10.284+01:00Mihai (Neamţu Diletantu) mulţumeşte lui Mihai (Nea...Mihai (Neamţu Diletantu) mulţumeşte lui Mihai (Neamţu Ţiganu) pentru aprecieri.<br />Pentru cei eventual interesaţi: romanul “Atemschaukel” (titlu discutabil tradus prin "Leagănul Respiraţiei"), altfel foarte lăudat, nu mi-a prea plăcut, deoarece nu mi-a lăsat, spre deosebire de alte cărţi ale Hertei Müller, impresia de autenticitate. Se pare că părerea mea de diletant o mai <a href="Mihaihttp://www.paulmelian.de/blognoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-138417323870890134.post-52260512984385590872010-01-28T23:00:12.046+01:002010-01-28T23:00:12.046+01:00Nea Dorin Tudoran si-a deschis un blog nou. http:/...Nea Dorin Tudoran si-a deschis un blog nou. http://dorin2tudoran.wordpress.comneamtu tiganuhttps://www.blogger.com/profile/02446162482116045594noreply@blogger.com